Monuments, croix et calvaires des communes de Wiesviller et Woelfling-lès-Sarreguemines

Rue de l'Eglise

Croix en grès récupérée au cimetière.

Inscriptions:

JESUS AMOUR

VEILLE SUR NOUS

 

 

 

 

 

 

 











 

Rue de l'Eglise

Croix en grès de 1909, réparée.
 

Inscriptions:
 

ST HUBERT
























 

Rue de l'Eglise

Croix en grès.
Pieta.






























 

Angle rue des Noyers et rue de la Forêt

Croix de 1604.
S'Rote Kritz, avant 1940.


Inscriptions:

GOTT HAT GEHOLFEN
GOTT WIRD WEITER HELFEN
ST. MAGDALENA ST. KLARA

 


















 

Angle rue des Noyers et rue de la Forêt

Croix en grès de 1604. Les statuts sont de l'ancien monuments aux morts.


Inscriptions:

O CRUX AVE
SPES UNICA

















Rue des Noyers

Croix en grès de 1928.


Inscriptions: 

ERRICHTET ZUR EHRE GOTTES
PIERRE BECK
MARIE SCHWARTZ
FUR IHRE HIER VERBRANNTE
TOCHTER
ANNA BECK
JESUS-MARIA-JOSEPH
1928

 

 

 

 

 







 


Rue de la Forêt

Croix en grès récupérée au cimetière.


Inscriptions:

DIEU EST LUMIERE
DIEU NOTRE PERE























 

Rue de la Forêt

Croix de 1918.


Inscriptions:

ZUR EHRE GOTTES UND
DANK FUR GLUCKLICHE
RUCKKEHR IHRES SOHNES
NICOLAS HAM
AUS DEM KRIEGE 1918
ERRICHTET VON DER
FAMILIE HAM DANIEL





















 

Rue de la Forêt

Croix en métal.
En l'honneur de Dieu.































Rue de la Forêt

Croix en grès, récupérée au cimetière.
 

Inscriptions:

SELBST HIER GEDENSKT
DU MEINER
WIE KONNTE ICH VERGESSEN
DEINER ?

EN MEDITANT DEVANT CETTE CROIX
TU AS PENSE A MOI
COMMENT POURRAIS-JE
OUBLIER CELA ?














Dans la forêt, près de la Gare.

Croix en grès de 1870.

























 

Même croix, aujourd'hui.

































Rue de la Gare

Croix en grès de 1918.


Inscriptions:

 
GOTT
ZUR EHRE UND DANK
FUR GLUCKLICHE HEIMKEHRE SOHNE
KRIEGE 1914 - 1918
JACOK LUTZ

MEINE JESUS BARMHERAIGKEIT
J. KARMANN (PERE)

















Rue de la Gare
 

Croix en grès, récupérée au cimetière.
 


Inscriptions:

WILLST DU MIT CHRISTUS AUFERSTEHEN
MUSST DU MIT HIM DEN KREUZWEG GEHEN
-
VEUX TU SUIVRE LE CHRIST, ALORS, COMME LUI, TU DEVRAS PORTER LA CROIX.
















Rue de la Gare

Croix en grès de 1948.
 


Inscriptions: 

O CRUX AVE
SPES UNICA
DEO GRATIAS

 




















Route Romaine

Croix en grès, récupérée du cimetière.
 






























 

Route Romaine

Croix érigée en 1947 par la famille Singer-Mourer en souvenir et dans l'espoir du retour de leur fils survivant de la guerre.

























 

Route Romaine

Croix en grès récupérée du cimetière.






























 

Rue du Stade

Croix en grès de 1945.
 


Inscriptions:

ERRICHTET ZU EHRE GOTTES UM ZUM DANK FUR GLUCKLICHE RUCKKEHR UND VERSCHONUNG 1945
JESUS BARMHERZIGKEIT.




















Rue du Stade

Croix en grès 1789.
"Kuner Kritz"


Inscriptions:

GEGRVIST SEYS TV O HEILIGES KREVTS VNSERE HOFFNVNG
DV BIST ALLEIN. DA AN DIR GESTARB EN VNSER HEYL 1789
(SPIRITUS SANCTUS - MATER DOLOROSA)
GELOBT VND GEBENEDEY SEY DIE ALER - HEILIGSTE DTEYFALTIGKEIT GOTT VATTER SON VND HELIGE GEIST.












Rue de la Chapelle

Croix en grès récupérée au cimetière. 
 





Afficher la suite de cette page
 
 



Créer un site
Créer un site